"L’idea che avevo in mente era quella di montare le diverse (rap-) presentazioni come se fossero un copione teatrale, un canovaccio che ripercorrendo in modo il più fedele possibile quanto era accaduto, quasi fosse un verbale, mi permettesse di costruire una sorta di commento del libro o, per dirla in un altro modo, un libro sul libro. Non credo che questa sia un’idea particolarmente originale, in fondo basta pensarci un po’ e vengono subito in mente alcuni illustrissimi precedenti.
Mi riferisco ai Commenti del Libro e ai Midrashim che così tanta importanza hanno nella tradizione e nello sviluppo del pensiero ebraico. (Rap -) presentazioni quindi, non semplicemente presentazioni...".

Il libro contiene i testi degli interventi fatti alle quattro presentazioni di Come un pescatore di perle - saggi e racconti, la cui autrice è la stessa Helen Brunner.
Si tratta di testimonianze importanti (tra gli altri: Rovatti, Fonda, Kaldor, Piperno, Losavio, Lo Cascio, Camaioni, Limentani, Badoni, Comelli) che svelano alcuni aspetti del retroscena creativo del primo libro. Ogni (rap-)presentazione è stata montata come se fosse un capitolo del libro, mantenendo il materiale nella forma del parlato per cercare di rendere al meglio l’atmosfera del momento. La curatrice ci restituisce così quasi un verbale-copione prezioso anche per affrontare la lettura della precedente pubblicazione.

Helen Brunner: psicologa psicoterapeuta, vive e lavora a Trieste. Oltre all’attività clinica svolge consulenze e interventi di formazione. E’ autrice di numerosi contributi pubblicati su riviste specializzate e in volumi collettivi. Ha pubblicato Come un pescatore di perle - saggi e racconti, Ibiskos Editrice, Empoli, 2001.