Anche quelli, tra gli analisti, che sostengono il primato dell'interpretazione ai fini del cambiamento concorderanno senza esitazioni su questa regola: le buone interpretazioni richiedono una precedente preparazione e portano con sé qualcosa di più. Uno dei problemi di questa accezione più vasta di interpretazione consiste nel fatto che essa lascia inesplorata la domanda su quale parte dell'attività interpretativa in senso lato costituisca concretamente il "qualcosa di più" e quale parte sia in senso stretto l'insight cui si è arrivati per mezzo dell'interpretazione. Senza una distinzione precisa diventa impossibile indagare se le due componenti siano concettualmente in relazione tra loro o del tutto differenti.
("The non interpretative mechanisms in the psychoanalytic psychotherapy. The something more than interpretation"; Int. J. Psycho-Anal. (1998) 79: 903-921)
E' ormai riconosciuto da tutti che è necessario "qualcosa di più" dell'interpretazione per ottenere il cambiamento in terapia. Facendo ricorso ad un approccio basato sui recenti studi sull'interazione madre/bambino e sui sistemi dinamici non lineari, nonché sul loro rapporto con le teorie della mente, D.N. Stern sostiene che il "qualcosa di più" risieda nel processo interattivo intersoggettivo ed in particolari momenti, tra paziente ed analista, che possono creare una nuova organizzazione sia nella loro relazione sia nelle modalità del paziente di stare con gli altri.
La Giornata di Studio è dedicata alla discussione critica ed al confronto clinico con
uno degli Autori più creativi e senz'altro più "imprescindibili" per Psicoterapeuti e Psicoanalisti: Daniel N. Stern, Docente all'Università di Ginevra ed alla Cornwell University di New York, autore dei notissimi "Il mondo interpersonale del bambino", "La costellazione materna", "Le interazioni madre-bambino" e collaboratore del "Boston Group for the Study of the Process of Change" (Louis W. Sander, Jeremy P. Nahum,Alexandra, M. Harrison, Karlen Lyons-Ruth, Alec C. Morgan, Nadia Bruschweile-Stern e Edward Z. Tronick ed altri).
.La sua relazione, introdotta da una riflessione di Daniela Maggioni, verrà discussa da Marta Badoni, analista S.P.I. ed esperta di psicoterapia del bambino.
Nella seconda parte della Giornata Laura Andreoli introdurrà i nodi clinici che derivano da un approccio come quello di Stern e, insieme ad Antonella Cannavò, presenterà casi e vignette provenienti da psicoterapie con adulti e bambini.
Programma
ore 9.30
Introduzione
Claudia Zanardi
ore 9.40
Osservazione, interazione, interpretazione
Daniela Maggioni
ore 10.00
Il cambiamento in psicoterapia: i risultati del Boston Group for the Study of the Process of Change
Daniel N. Stern
ore 10.40
Interrogativi, innovazione e cambiamento
Marta Badoni
Coffee Break
ore 11.30
Replica di Daniel N. Stern
ore 11.40
Discussione
ore 14.30
La coppia analitica al lavoro
Laura Andreoli
ore 15.00
Un caso di consultazione con una famiglia per una bambina di 18 mesi
Antonella Cannavò
ore 15.20
Discussione clinica
Daniel N. Stern, Marta Badoni, Claudia Zanardi, Marcello Panero
ore 16.10
Discussione plenaria
ore 17.00
Conclusioni
Marcello Panero e Claudia Zanardi
Iscrizione:
Le quote di iscrizione, comprensive di I.V.A., danno diritto a:
- partecipazione gratuita al Seminario del 23/03/2002, limitato a 70 persone (solo fino al 20/03/2002)
- cartelletta con materiale bibliografico
- attestato di partecipazione(verrà rilasciato solo dopo le ore 15.00)
- traduzione simultanea
- coffee break.
Poiché la Giornata di Studio è a numero chiuso, si prega di far pervenire il modulo d'iscrizione entro il 10/04/2002.
Non si accetteranno iscrizioni in loco.
Seminario del 23/03/2002
Il Seminario del 23/03/2002 (ore 14.30-16.30) in preparazione alla Giornata di Studio con Daniel Stern sarà condotto dalla dott.ssa Paola Forti e si terrà presso la nostra sede di Via Pergolesi 27.
Durante il Seminario sarà possibile approfondire, con l'aiuto di adeguato materiale bibliografico, i principali temi delle ricerche e delle concettualizzazioni dell'Autore, ed in particolare:
- lo sviluppo della rappresentazione
- l'interazione madre/bambino e quella terapeuta/paziente
- la nascita del Sé
- la psicoterapia della coppia madre/bambino
- le scoperte dell'Infant Observation.
Per la Giornata è stato chiesto al Ministero della Salute il riconoscimento di crediti formativi per Medici e Psicologi.
Segreteria organizzativa:
Sig.ra Annamaria Pozzoli (tel. 02/6706278)
Segreteria Scientifica:
dott.ssa Claudia Zanardi (claudia.zanardi@nyu.edu)
Per le altre attività 2002 dell'A.S.P. e per conoscere la Rivista "Setting" è possibile consultare il nostro sito su www.psychomedia.it.
Modulo di iscrizione
Modulo di iscrizione da restituire entro il 10/04/2002
alla Segreteria A.S.P. Via Pergolesi, 27 - 20124 Milano
tel. e fax 02/6706278
E- mail: asp.psicoanal@tin.it daniela.maggioni@inwind.it
Cognome e Nome
Indirizzo
Codice Fiscale/Partita I.V.A.
Tel./Fax
E-mail
Chiedo di partecipare alla Giornata di Studio A.S.P. del 13 aprile 2002
a titolo gratuito in quanto Socio A.S.P. in regola con la quota associativa 2002
o Allievo S.P.P. (iscrizione accettata se richiesta entro il 20/03/2002)
avendo versato entro il 20/03/2001 mediante:
rimessa diretta
assegno non trasferibile intestato all'ASP
bonifico bancario a favore dell'A.S.P.sul c/c n. 1058/1
- ABI 05048 CAB 01641 - Banca Pop. Comm. & Ind.- agenzia 126
- Euro 93,00
- Euro 62,00 (solo per Studenti e Specializzandi*)
- Euro 46,00 (solo per Aggregati ASP in regola con la quota 2002)
di poter partecipare a titolo gratuito al Seminario di preparazione alla Giornata di Studio di sabato 23/03/2002
di poter intervenire con un intervento preordinato (max 7 minuti)
nella discussione
del mattino
del pomeriggio
ovvero, per coloro che chiederanno l'iscrizione dopo il 20/03/ 2002:
avendo versato mediante:
rimessa diretta
assegno non trasferibile intestato all'ASP
bonifico bancario a favore dell'A.S.P. - c/c n. 1058/1
ABI 05048 CAB 01641 - Banca Pop. Comm. & Ind.- agenzia 126
Euro 112,00
Euro 74,00 (solo per Studenti e Specializzandi*)
Euro 56,00 (solo per Aggregati ASP in regola con la quota 2002)
Firma per consenso al trattamento dei dati personali: ai sensi della Legge 31.12.96 n. 675:
Data
Firma
*allegare documentazione
|